Mais vous n’avez jamais vu ce rendu sur Internet. Toutes les photos ont été développées de nouveau sous Adobe Lightroom avec des virages majoritairement en noir et blanc et bien bien évidemment de la couleur quand cela était incontournable. Vous verrez donc qu’une certaine couleur ressort tout particulièrement et si vous vous posiez la question, non, ce n’est pas volontaire.

A vous de découvrir ces photos et quelques textes personnels sur cette aventure.

Pour commander le livre, rendez-vous sur le site blurb.com avec le lien suivant : CHINE / CHINA | By Yann Crispin

A très bientôt pour de nouvelles photos et de nouveaux livres…

Le livre avance… Patience… ;-)

Mon livre de photos sur la Chine avance très bien, si je tiens le planning il sera disponible à la commande ce weekend. Oui, il sera possible de l’acheter directement sur Internet ! Pour faire un peu de teasing, il sera presque exclusivement en Noir & Blanc (et Rouge) avec un traitement des photos différent de celles déjà présentes sur la galerie. la nouvelle version de Adobe Lightroom me permettant de réaliser de superbes virages noir et blanc et de corriger les déformations de mon ancien objectif.

Le prochain reportage de voyage sera effectué au Sri Lanka et aux Maldives où nous partirons en septembre pour 15 jours. Ce sera l’occasion de tester le Canon 7D en voyage pour la première fois. Un aller-retour rapide à Athènes, dans le cadre professionnel, n’est pas exclure avant mais cela reste à confirmer.

Cet automne, ce sera le grand départ de mon tour d’Europe, le temps que mes nouvelles fonctions à l’international se mettent en place…

Enfin, si vous souhaitez voir mes photos avec un habillage noir et épuré, rendez-vous sur ces liens :

• Photos récentes : http://www.fluidr.com/photos/greencar/
• Albums (sets) : http://www.fluidr.com/photos/greencar/sets

Il s’agit des mêmes photos que sur Flickr mais mieux mises en valeur.

A bientôt…

En avant première, le pavillon français ci dessous :

Me voilà reparti en Chine pour 15 jours !

Certains diront que c’était plus fort que moi, enfin c’est surtout pour le boulot ! Car les 15 prochains jours vont être très chargés, plus les jours avancent et plus la tension va monter sur le projet.

Il y aura donc très peu de nouvelles photos, sauf peut être le week-end prochain, mais pour l’instant je n’ai pas de programme. Cela me fait penser que je n’ai pas fini de poster celle du dernier voyage… Pas bien !

A très bientôt pour mes amis chinois et expats sur GZ et à dans 15 jours pour les frenchies ;-)

Mon voyage en Chine est presque terminé, ce soir je prends l’avion pour Paris…

Ce voyage sera définitivement inoubliable, il y a eu tellement de lieux, tellement de rencontres… Ce fut une des expériences les plus enrichissantes que j’ai eu la chance de vivre, tant sur le plan personnel que professionnel.

S’il y a un point qui caractérise ce pays et que j’ai réussi à mettre en avant, c’est le contraste ! La Chine est véritablement le pays des extrêmes et j’aurais été les chercher de Pékin à Guangzhou, en passant par Shanghai…

J’aurais certainement l’occasion de vous raconter tout ça à mon retour.

Je ne connais pas du tout l’endroit, c’est entre Macau et Hong Kong, ça à l’air d’être plutôt sympa.

Affaire à suivre et forcément… des photos !

J’ai mis à jour la carte Google de mon voyage pour les plus curieux :

Afficher China – October/November 2009 sur une carte plus grande

Après ces deux semaines de voyage et de vacances, me voilà désormais de retour à Guangzhou (Canton) depuis mercredi soir.

Le programme est évidemment différent car je suis ici pour travailler et non plus pour visiter. Pour cela il me reste les week-ends. Je rentre la semaine prochaine, dans moins de 10 jours, ce sera très certainement étrange de revenir en France car je commence à m’acclimater à la Chine et à ses particularités (surtout culinaires !).

Il y aura donc évidemment beaucoup moins de photos et d’histoire à raconter, dans les prochains jours. En ce qui concerne les photos, j’envisage de faire un livre sur Blurb.com qui pourra être édité à la demande. Je pense avoir accumulé assez de clichés pour sortir quelque chose d’intéressant. Affaire à suivre ici dans quelques semaines…

Je tenais aussi à remercier tous ceux qui m’ont envoyé un p’tit message (ou une photo !) pour mon anniversaire, je n’ai pas pu répondre à tout le monde, faute de temps, mais sachez qu’à l’autre bout du monde, ces petits mots prennent toute leur valeur…

A très bientôt pour les Lillois ;-)

Changement de ville, changement d’ambiance… me voilà depuis hier à Shanghai, chez Vincent et Fabien. C’est vraiment excellent de les retrouver après tout ce temps !

Je n’ai pas le temps de faire un p’tit résumé ni de mettre en ligne les photos, désolé j’en profite !!!

A très bientôt…

Dimanche 18 octobre : Atterrissage dans l’inconnu

Me voilà à Pekin pour la première étape de mon voyage. Je suis donc arrivé dimanche en début d’après-midi avec un peu de retard et surtout très fatigué. La nuit a été longue car en France ce n’était que l’après-midi donc j’ai eu beaucoup de mal à dormir. Je suis tout d’abord arrivé à Canton vers 7h avant de redécoller deux heures plus tard pour Pékin et y atterrir vers midi.

La suite a été plutôt compliquée, car le taxi ne m’a pas déposé au bon endroit. Donc là il a fallut jouer de la carte et du GPS pour réussir à me localiser, car je n’ai pas de bonne carte de Pékin. Johanna , mon hôte allemande est venue me récupérer puis nous sommes rentrée chez elle ou j’ai retrouvé Florian, un autre allemand.

Après une petite pause, j’ai décidé de profiter de la ville et je me suis dirigé vers la place Tiananmen (après m’être encore une fois fait déposé au mauvais endroit par le taxi !). Il faisait extrêmement froid, avec un vent de folie, et j’ai fini l’après-midi au Starbucks avec un bon Latte Grande ;-) bien chaud, on ne change pas une équipe qui gagne. J’ai ensuite retrouvé Johanna et Florian pour diner avec eux et faire un tour sur un marché nocturne très touristique mais avec de la nourriture… très exotique : brochettes de scorpions, de chauve-souris et autres joyeusetés !

La première journée fut un vrai choc, j’éprouve une grande difficulté à me repérer dans cette ville et surtout la barrière de la langue est radicale ! Je n’avais pas eu le problème à Canton car je ne m’étais retrouvé seul dans la ville qu’après avoir été guidé durant le week-end.

C’est aussi ma première expérience de couchsurfing, le concept est vraiment génial mais très déroutant la première fois. Mais une fois cette crainte passée, les échanges sont superbes, je découvre une nouvelle façon de voyager…

Lundi 19 octobre : De découverte en découverte…

Après une bonne et longue nuit de sommeil, me voilà fin prêt pour jouer au touriste, appareil photo à la main, Lonely Planet dans l’autre je prends le mauvais bus, forcément, puis un autre pour arriver sur une station de métro au hasard ! C’est d’ailleurs ma nouvelle méthode, je monte dans un bus et ensuite j’essaye de comprendre où il va…

Au programme, la cité interdite, quelques grandes rues bordées de shopping malls et enfin les hutongs, petites rues typiques. C’était vraiment très sympa mais j’ai marché non-stop et je suis un peu rouillé.

J’ai ensuite rejoins mes hôtes pour nous rendre au meeting couchsurfing hebdomadaire, au Club Obiwan, au bord d’un lac… La soirée fut excellente, il y avait des gens du monde entier dont deux lillois ! Et oui, le monde est petit ! Le rendez-vous a été pris pour le lendemain avec un Québécois et une Lilloise pour aller diner ensemble et pourquoi pas manger de la poutine made in china ! J’attends de voir ça…

Une deuxième journée épuisante mais tellement enrichissante. Je commence à mieux comprendre le fonctionnement de cette ville à l’opposée de nos viles européennes, pas de centre ville, des avenues gigantesques, des bâtiments qui le sont tout autant… Il y a pourtant des endroits magnifiques, des parcs un peu partout et un charme caché que je vais m’atteler à aller chercher…

Mardi 20 octobre : J’ai trouvé le vrai Pékin !

Aujourd’hui, j’ai essayé de suivre les conseils d’une chinoise rencontrée à la soirée de la veille. Elle m’avait écrit le nom d’une rue commerçante très sympa… et effectivement c’était super ! Pour information, avoir le nom des endroits écrits en idéogramme est indispensable pour indiquer aux taxis où aller. Ils ne peuvent pas lire les caractères latins.

J’ai donc découvert d’autres hutongs et des boutiques très sympas, assez orientées pour les touristes mais nous sommes tout de même très loin des boutiques de souvenir, je vous rassure.

J’ai fini mon parcours par un petit lac à côté duquel je me suis posé dans un café, d’où j’écris en ce moment.
Ce soir je dois aller retrouver mon deuxième logement à Pékin puis rejoindre Marie-Aude et le Québecois pour diner…

A très bientôt et merci à tous pour vos messages…

PS : Les photos arriveront plus tard car je n’ai pas eu le temps de faire le tri, désolé !

Et voilà, je suis dans le Boeing et déjà a l’étranger car presque personne ne parle français !
A très bientôt, en direct de Pekin…

So here is a simple map that shows the path of my trip in China in about 10 days…

Afficher China – October/November 2009 sur une carte plus grande

Ca y est, le compte à rebours a commencé !

Cette fois-ci je vais prendre un peu d’avance avec quelques jours de temps libre pour voir la Chine du pouvoir et la Chine de la révolution à l’occidentale, c’est à dire les villes de Pékin et Shanghai.

Le départ pour Pékin est prévu le samedi 17 octobre dans la matinée. Le voyage se fera pas des sauts plus ou moins grands :

• Le samedi 17 octobre Lille – Paris – Canton – Pekin. Tentative de CouchSurfing sur Pekin, sinon je me rabattrai sur l’hôtel.
• Le 23, vol pour Shanghai, où je résiderai chez Vincent et Fabien
• Le 28, vol pour Canton

Je resterai 15 jours sur Canton pour des raisons professionnelles. Retour prévu le 10 novembre pour un atterrissage à Paris le 11 vers 6h du matin.

En attendant, je vous laisse regarder le JT de ce soir pour voir la célébration du 60ème anniversaire de la République Populaire de Chine. Il y avait aussi une série de photos de la préparation sur The Big Picture.

[Mise à jour le 3 octobre] Les photos du 60ème anniversaire de la RPC sont en ligne sur le site de The Big Picture, comme toujours : China celebrates 60 years – The Big Picture – Boston.com

Pas si étrange que ça, en effet j’ai décidé avec moi-même de poster en français et en anglais sur le blog afin de faire plaisir à mon (tout petit) public anglophone !

Sinon j’ai quelques voyages ou déplacements prévu à l’étranger d’ici la fin de l’année, notamment en Chine avec Shanghai et Canton et, si tout va bien, aux USA avec au programme la Floride, le Connecticut et New York City !

A bientôt…

A title in English… Isn’t it strange?

No so much, because I’ve decided with myself to post in both French and English on this blog so that my (very few) English readers can be pleased!

What else? A few travels abroad before the end of the year, to China (Shanghai and Guangzhou) and, if all goes well, to the USA (Florida, Connecticut and NYC)!

See you around ;-)

Changement de continent à partir de samedi, cette fois-ci, direction l’Afrique avec une semaine de farniente en Tunisie à Djerba. Au programme : soleil, plage, piscine, sieste… bref du repos !

Ensuite direction le sud-ouest de la France, avec une semaine dans la mégalopole de Lautignac ;-)

Le prochain déplacement en Chine pourrait avoir lieu dès septembre. Il devrait être plus long qu’en juillet et inclure une semaine à Shanghai ;-) Affaire à suivre…

L’Asie semble être un continent magnifique et, à ce jour, le plus surprenant à mes yeux. Il n’y a aucun doute sur le fait que je reviendrai le découvrir que ce soit en Chine ou dans d’autres pays qui apporteront eux aussi de nouvelles couleurs, de nouvelles rencontres…

J’espère vous avoir permis de vivre avec moi ces quelques jours en Chine. Le texte n’est pas parfait, mais j’ai essayé de transmettre les sensations brutes de ce voyage. J’en parlerai certainement mieux que je ne l’écris…

Les photos viendront ajouter aux mots une autre dimension… Je vais donc m’atteler à les publier ce soir…

Programme de la journée très intéressant car nous avons visité un fournisseur potentiel dans la banlieue de Guangzhou (que l’on prononce gouanguejou).

La route fut une nouvelle fois très… sportive. Seulement trois accidents en 1/2 heure de route ! Nous avons également vu en même temps une BMW X5 et sa copie chinoise. Les deux sont effectivement très proches !

Le soir fut l’occasion de faire un diner japonais avec l’équipe française. Le repas était excellent et le saké aussi ;-)

Vendredi 10 juillet :

Dernier jour de travail pour nous, la semaine fut longue. Les journées durent de 9h à 20h avec une micro-pause le midi pour aller à la cantine ou manger du McDo froid. Mais au final la mission est remplie et le travail attendu fourni.

Le soir nous avons été invité par l’équipe IT Chine à un diner chinois au restaurant, arrosé au… Cognac. Enfin ici le cognac se dit VSOP ou XO. « Cognac ? Connais pas ! ». Autant dire que la nuit fuit bonne.

Samedi 11 juillet :

Enfin le week-end ! J’ai profité de la journée de samedi pour visiter la ville guidé par une collègue chinoise et une amie à elle. J’ai donc parcouru la ville, la rue piétonne de Beijing Street avec tous ses commerces, les marchés de gros où l’on trouve de tout et tout ce qui est ensuite exporté dans le monde entier, balade au bord de la rivière de perles puis café au Starbucks du Tee Mall, un immense centre commercial.

Dimanche 12 juillet :

La journée de la veille m’a mis sur les genoux. La semaine plus une journée de marche m’ont littéralement épuisé.

Le programme a donc été allégé et sans guide je me suis moins aventuré dans la ville. Cela ne m’a pas empêché d’aller dans la rue de Shangxiajiu pour aller faire du shopping mais trop de monde, trop chaud, trop fatigué ! Ensuite direction les rues des épices et les marchés. On y trouve de tout, pour tous les goûts et avec toutes les odeurs… Après une tentative de vol de mon portable (même méthode que dans le métro parisien !), retour à l’hôtel.

Après une pause au calme de l’hôtel, c’est reparti pour aller boire un café avec ma collègue et son mari. Ils sont vraiment très sympas. J’ai vraiment de la chance de les avoir rencontrés et nous nous entendons super bien. Ils m’ont offert deux boites de thé afin de nous porter chance dans notre amitié (le 2 porte chance).

Ensuite, achat de bootlegs DVDs avec des américains qui n’en revenaient pas du prix (500 Yuans donc 50 cents d’Euro), je vais devoir faire attention à la douane !

Pour finir, séquence Pékin Express, au milieu de la route pour trouver un taxi, je m’y croyais !!! Elle est où la caméra ?

Bilan de la journée, j’ai eu tellement chaud que j’ai descendu 2 Coca Cola, à peu près 2L d’eau, un jus d’orange et un grand café ! Rien par rapport au lendemain…

Lundi 13 juillet :

Programme ambitieux : Visite de Hong Kong !

Départ prévu en train à 9h mais le guichet ne prenait pas la carte Visa et les distributeurs non plus ! C’est donc la course pour en trouver un autour de la gare, découverte qu’il existe un Ikea en centre ville et enfin un guichet qui fonctionne pour retirer de l’argent. Retour en urgence à la gare et là je me plante de comptoir, j’avais pris la file pour payer en Dollars de Hong Kong. Résultat, je rate le train à 2 minutes ! Je prends donc le train de 9h50, arrivé 11h45 enfin… 12h10 !

J’ai donc continué mon marathon dans la ville, je voulais tout voir donc j’ai marché et sué !!! Il faisait tellement chaud que j’ai du m’arrêter à plusieurs reprises avant de me sentir mal.

Visite de la ville, montée au 43ème étage de la tour de la Bank Of China pour faire des photos, bateau à l’ancienne pour traverser le bras de mer etc… Du bonheur !!!

Retour vers 21h à l’hôtel : é-pui-sé ! Un McDo, Starbucks et au lit…

Mardi 14 juillet :

…jusqu’à 12h ! Sauf que je devais faire mon check-out avant midi !

Donc là c’est de nouveau la course, valise à l’arrache. Forcément ça ne rentrait pas ! Bref, check-out à 13h15 au final, sans problème.

Après visite de la ville, tentative de shopping sans succès : trop chaud une fois de plus. Donc je me suis dirigé vers le spirituel avec une traversée d’un parc, le « People’s park », puis visite d’un temple : magnifique !

Retour à l’hôtel où j’ai retrouvé les autres français avant de partir à l’aéroport d’où j’écris ces lignes.

Je n’ai pas posté d’article depuis quelques jours, mais je vais rattraper le temps perdu, promis. J’ai pris des notes et il n’y a plus qu’à.

Quel voyage ! Quelle aventure !

Il y a eu beaucoup de travail certes, mais aussi et surtout d’excellents moments de partage, de découverte, de rencontre, de peur (la conduite locale est impressionnante) et une envie folle de revenir ! D’aller tirer ma (lourde) valise vers d’autres régions de Chine et d’Asie…

A très bientôt en France.

Mardi 7 juillet :

Après une longue journée de travail (terminée à 20h !), nous avons été invités par un collègue chinois à diner dans un restaurant de poisson, assez exceptionnel ! Le midi nous avions eu droit au pire McDo… froid !

Nous avons mangé des fruits de mer, du poisson avec des recettes délicieuses et… du serpent ! Les photos en sont la preuve. Niveau goût, pour la chair c’est très proche du poulet mais avec des petits os ;-) La peau est très grasse, très goutue et assez indigeste.

Après, direction un bar ou Sean nous a appris à jour au « menteur », un jeu de dès très courant ici. Fait intéressant : la bière peu s’acheter par pack de 6 au comptoir !

Mercredi 8 juillet :

La nuit fut longue car vers 3h du matin, impossible de fermer l’œil, et ce fut le cas pour tout le monde ! La deuxième nuit est en effet très difficile car la fatigue n’est plus suffisante pour compenser la perte de repères du corps humain due au décalage horaire. Pour certain ce fut donc l’enterrement de Michael Jackson, pour d’autres la rediffusion de la finale de Wimbledon.

Pour la pause déjeuner d’aujourd’hui, pas de McDo mais la cantine locale. Très bon et très… locale ! Les photos parlent d’elles-mêmes…

La pause est terminée, au boulot !

A bientôt ;-)

Je n’ai pas encore eu l’occasion de découvrir la ville et ce ne sera certainement pas avant la fin de la semaine, car le programme jusque là sera constitué exclusivement de travail et c’est tout à  fait normal.

Ma première balade dans les alentours de l’hôtel m’a déjà permis de me rendre compte de l’influence occidentale, les enseignes habituelles de restauration ou d’habillement sont présentes à tous les coins de rue. L’ambiance est assez triste mais il s’agit d’un quartier d’affaires, le reste de la ville est beaucoup plus asiatique parait-il.

Cela me rappelle ma première impression de Budapest. Il faudra quelques jours pour que je puisse découvrir la véritable culture chinoise, notamment au travail.

Les premiers contacts avec les chinois sont agréables, ils sont très souriants mais ils ne parlent quasiment pas anglais. Il y a un nombre impressionnant d’employés à l’hôtel et chacun a son rôle et uniquement le vocabulaire anglais qui va avec.

En conclusion, je devrais m’adapter assez rapidement à ce nouvel environnement, je me sentirais presque déjà chez moi !